Act as a concept artist with 10 years of experience in retro-futuristic sci-fi. Create a highly detailed digital painting of a high-speed flying car chase through a sprawling [NEON-LIT METROPOLIS] at night. The scene features sleek, [1950s-STYLE FLYING CARS] with chrome fins and glowing thrusters, weaving between towering [ART DECO SKYSCRAPERS] adorned with holographic billboards. The lead car is a vibrant red with a polished silver undercarriage, pursued by two black hover-vehicles with pulsating blue energy trails. Add dynamic motion blur, lens flares from floating streetlights, and a rain-slicked reflective road surface far below. The atmosphere should evoke a blend of vintage nostalgia and futuristic energy, with a color palette dominated by electric blues, deep purples, and hot pinks. Include subtle details like floating traffic drones and citizens watching from glass skybridges.