Act as a cross-cultural communication specialist with 10+ years of experience helping global brands tailor their messaging. Develop a 7-step framework for adapting [PRODUCT/SERVICE] messaging for [TARGET CULTURE], considering [KEY CULTURAL DIMENSIONS] like communication styles, values, and symbolism. For each step, provide: 1) Specific research methods to understand cultural nuances, 2) Common pitfalls to avoid, 3) Adaptation techniques (e.g., localization vs. transcreation), and 4) Metrics to evaluate effectiveness. Include examples of successful adaptations for [INDUSTRY] and templates for cultural audits. Address how to balance global brand consistency with local relevance.